Asian Palate Offerings

MWChinesecover_site

东品西酿:首位亚裔葡萄酒大师教你品尝葡萄酒

《东品西酿:首位亚裔葡萄酒大师教你品尝葡萄酒》以全新亚洲词汇重新演绎葡萄酒,为鉴赏葡萄酒开拓一个全新语言。结合亚洲食材与葡萄酒。以红枣丶柿子或银杏代替传统黑加仑丶烤面包或香草等形容词,开创的全新葡萄酒语言。制作精美而华丽,不论是葡萄酒初学者或专家都被它匠心独运的图像编排所吸引。本书涵盖主要葡萄品种,如黑比诺,赤霞珠等,利用全新亚洲词汇重新演绎葡萄酒味韵。另有资讯如酿酒方式丶品酒步骤丶解读酒标等。《东品西酿》为全球习惯亚洲美食和食材的人们提供了有关联、有意义且容易记忆的全新描述词汇,让葡萄酒品鉴变得更平易近人。无论是葡萄酒和美食爱好者或专业人士,都会发现它的珍贵价值。——若埃尔•罗比雄(Joël Robuchon),世界上唯一一位拥有26家米其林餐厅的厨师一直以来我们所学习到的葡萄酒知识大都源于西方葡萄酒作家的书籍,我很高兴看到Jeannie(李志延的英文名)写了一本用我们亚洲人所熟悉的词汇来描述 葡萄酒的书——《东品西酿》!在该书的帮助下,相信在不久的将来,葡萄酒爱好者朋友们一起品酒时就会用大家熟悉的词汇来欣赏和讨论葡萄酒。——李德美,中国酒业协会葡萄酒分会副秘书长、中国农学会葡萄分会副秘书长如何用我们中国人——或者亚洲人熟悉的香气和口感形容葡萄酒一直是个难以解决的问题,这种饮食文化上的差异在一定程度上阻碍了葡萄酒在国内的传播,也拉开 了业内人士和普通消费者的距离。《东品西酿》为解决这个问题开了个好头,Jeannie以她对葡萄酒深厚透彻的了解和对东西方文化的生活经历告诉大家,其 实我们完全可以用东方的文化和方式来享受来自西方的葡萄酒。——吕杨,2010年中国侍酒师冠军得主Jeannie作为首位亚裔葡萄酒大师正在进行一项很了不起的工作:用亚洲香料和食材来描述葡萄酒。我个人认为《东品西酿》是一部很棒的作品,事实上,不 论是厨师还是葡萄酒爱好者都会为此而兴奋,因为这本书确立了表述葡萄酒的黄金标准。在我工作的厨房中和家里,《东品西酿》一定都要有!——余溟烨(Alan Y. Yu),香港米其林三星餐厅“81/2”上海分店行政总厨葡萄酒发源于西方,但Jeannie却能以亚洲人熟悉的味道形容葡萄酒。这不单使亚洲人更能体会不同葡萄酒的特色,也能同时令西方人换个角度感受葡萄酒。 以前,当我给客人介绍怡园酒时,他们经常不知道那些外国水果和材料是什么。受到Jeannie的启发,现在我会以客人熟悉的食材形容我们的葡萄酒,效果还 真不错!——陈芳,怡园酒庄董事长、少庄主价格如下:

Shipping Location

 

MW_preview

MASTERING WINE FOR THE ASIAN PALATE

Mastering Wine for the Asian Palate is priced at US$88 + shipping costs, available to order directly through the link below, as well as through Amazon U.S.Amazon U.K., in Macau from Galaxy Collections Shop, in Australia from Crow Books and in Hong Kong from Watson’s Wine Cellar stores, and selected fine book stores in Hong Kong including DymocksPageOneKelly & Walsh,BookazineSwindon Bookstores and Hong Kong Book Centre.Prices for Mastering Wine for the Asian Palate book plus shipping are as follows:

Within Hong Kong US$88 (77 + 11)
Asia Pacific (except Hong Kong) US$133 (77 + 56)
Australia, New Zealand US$138 (77 + 61)
Western Europe, United States, Canada US$152 (77 + 75)
 

Shipping Location

 

 For India, Eastern Europe and other countries not listed above, please email info@asianpalate.com.

 

 

Chinesecover_site

东膳西酿:葡萄酒与亚洲菜肴搭配

《东膳西酿:葡萄酒与亚洲菜肴搭配》 简体中文版荣获:2009 法国美食家世界烹饪协会「酒食搭配类世界最佳图书奖」;2011 美国国际烹饪专业协会(IACP)「葡萄酒,啤酒,烈酒类」特别奖及2011 葡萄与葡萄酒国际组织(OIV)「葡萄酒与美食类」特别奖。获多间国际刊物好评:

相较於其他葡萄酒与亚洲美食类图书的宽泛,李志延在本书中的建议为具体可感,势必会大受欢迎。

﹣美国《时代周刊》一部大师级的作品,其出色的葡萄酒美食搭配将会使其成为一部经典。。。﹣法国美食家侍酒烹饪协会主席 爱德华君度 (Edourado Cointreau)大量的精美图片与文字相得益彰,阐述了作者对亚洲美食的独到见解。﹣美国福布斯网站本书以独到的视角来理解美食,并在尊重一些複杂菜系原有风味的基础上,提供了得体的侍酒建议。﹣英国《金融时报》价格如下:

Shipping Location

For India, Eastern Europe and other countries not listed above, please email info@asianpalate.com.

 

 

AP_preview

ASIAN PALATE

Asian Palate won the Gourmand Award’s Best Food and Wine Pairing book in the World against nearly 6,000 other books from 136 countries in 2009. It has also won the International Association of Culinary Professionals (IACP) Award under the ‘Wine, Beer or Spirits’ category and the Organisation Internationale de la Vigne et du Vin (OIV) Award under the ‘Wine and Gastronomy’ category in 2011. It was also short-listed as one of four books considered for the Andre Simon Award.This award-winning book is priced at US$98 + shipping costs, available to order directly through the link below, as well as through Amazon U.S., Amazon U.K. and in Hong Kong from Watson’s Wine Cellar stores, Ponti Food and Wine Cellar stores, Grand Hyatt Hong Kong Lobby Shop, Grappas’s Cellar Jardine House and selected fine book stores in Hong Kong including Dymocks, PageOne, Kelly & Walsh, Swindon Bookstores and Hong Kong Book Centre.Prices for the Asian Palate book plus shipping are as follows:

Within Hong Kong US$109 (98 + 11)
Asia Pacific (except Hong Kong) US$154 (98 + 56)
Australia, New Zealand US$159 (98 + 61)
Western Europe, United States, Canada US$173 (98 + 75)

Shipping Location

For India, Eastern Europe and other countries not listed above, please email info@asianpalate.com.

 

 

winewheel_preview

ASIAN PALATE FOOD AND WINE PAIRING WHEEL

Whether it is a Chinese, Thai, Taiwanese or Japanese meal, this handy food and wine wheel can help you pair fourteen different types of cuisines with wine. It recommends which wines complement local flavors and which wines to avoid. Flip it over and find fourteen different grape varieties, with Asian descriptors, European descriptors and complimentary Asian cuisines. 

Shipping Location

For India, Eastern Europe and other countries not listed above, please email info@asianpalate.com


Did you like what you read here?  Subscribe to our newsletter »

CLOSE

Sign Up for Newsletter